Raia Leve - Pelo Mundo Afora, por Francisco Portinho

Taking Flight - Haras Clark Leite

Alumbrado - Jorge Olympio / Sergio Buzato

Roda Gigante - Haras Figueira do Lago

Tears Of Joy - Haras Clark Leite

Espartano - Jorge Olympio Teixeira dos Santos

L’ Ente Supremo - Coudelaria Atafona

Je T’Aime - Stud Rotterdam

Pagliaro - Coudelaria Atafona

Last Fantastic - Stud Verde

Sinceridad - Stud Rotterdam

Roderic Lius - Stud H & R

Megamente - Stud H & R

Nati Storm - Stud H & R

Je T’aime - Stud Rotterdam

Roderic Luis - Stud H & R

A Reason To Live - Coudelaria Atafona

Jackson Pollock - Stud Verde

Power Up - Haras Figueira do Lago

Que Noble - Coudelaria Atafona

Online - Stud Verde

Tears Of Joy - Haras Clark Leite

Rufinos - Stud Verde

Mr. Boss - Stud H & R

Maroon Five - Stud H & R

Mandrake - Stud H & R

Orla de Ipanema - Stud H & R

Plano de Fuga - Coudelaria Atafona

Leste - Stud Verde

Jackson Pollock - Stud Verde

Colunista:

Pelo Mundo Afora, por Francisco Portinho
25/11/2009 - 10h47min

ASTROS E ESTRELAS

SEA THE STARS: Cartier Horse Of The Year

 Como previsto, SEA THE STARS (Ire), 3 anos, por Cape Cross–Ire e Urban Sea–USA (Miswaki–USA) foi eleito Cartier Horse Of The Year e Cartier Champion Three–Year–Old (potro de 3 anos), na terça–feira, 17, em cerimônia realizada no ClaridgeÂ´s Hotel, no elegante bairro de Mayfair, em Londres. Verdadeiro craque, este ano ganhou as seis carreiras que disputou, todas de Grupo I: o English Two Thousand Guineas (GB), o Epsom Derby (GB) o Eclipse Stakes (GB), o Juddmonte International (GB), o Irish Champion Stakes (Ire) e o Prix de lÂ´Arc de Triomphe (Fr). Até hoje, nenhum cavalo somou êxitos nos Two Thousand Guineas, Epsom Derby e lÂ´Arc de Triomphe.

GOLDIKOVA–USA (Anabaa–USA), 4 anos, duas vezes ganhadora da BreedersÂ´Cup Turf (USA–GI), derrotada por Sea The Stars como Cartier Horse Of The Year, ficou com o Cartier Champion Older Horse (produtos com 4 e mais anos).

Os demais premiados foram: ST. NICHOLAS ABBEY–Ire (Montjeu–Ire), invicto ganhador do Racing Post Trophy (GB–GI), como Cartier Two–Year–Old Colt (potro de 2 anos); SPECIAL DUTY–GB (Hennessy–USA), vencedora do Cheveley Park Stakes (GB–GI), como Cartier Champion Two–Year–Old Filly (potranca de 2 anos); SARISKA–GB (Pivotal–GB), primeira no Epsom Oaks (GB–GI) e no Irish Oaks (Ire–GI), como Cartier Champion Three–Year–Old Filly (potranca de 3 anos); YEATS–Ire (SadlerÂ´s Wells–USA), quatro vezes vencedor da Ascot Gold Cup (GB–GI), como Cartier Champion Stayer; FLEETING SPIRIT–Ire (Invincible Spirit–Ire), primeira na July Cup (GB–GI), como Cartier Champion Sprinter (velocidade); e o treinador JOHN OXX, como Cartier/Daily Telegraph Award Of Merit.

Em outros anos, o Award Of Merit teve como ganhadores HM The Queen Elizabeth II, sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, a Niarchos Family, Peter Willett, Henry Cecil, David & Patricia Thompson, Lord Oaksey, príncipe Khalid Abdullah, John Magnier, HH The Aga Khan, Peter Walwyn, a Head Family, Sir Peter OÂ´Sullevan, Frankie Dettori, John Dunlop, marquesa de Hartington, François Boutton, Lester Piggott e Henri Chalhoub.

MONITOR CLOSELY (verde): mudança de cocheira

 MONITOR CLOSELY (Ire), 3 anos, por Oasis Dream–GB e Independence–GB (Selkirk–USA), e COORDINATED CUT (Ire), 2 anos, por Montjeu–Ire e Apache Star–USA (Arazi–USA), ambos de Lawrie Inman, deixaram de ser treinados por Peter Chapple–Hyam, passando aos cuidados de Michael Bell. O primeiro venceu o Great Voltigeur Stakes (GB–GII), antes de chegar em terceiro no St. Leger Stakes (GB–GI), e o outro, ganhador na estreia em Doncaster, fracassou no Racing Post Trophy (GB–GI).

GOLDIKOVA: mais uma temporada

 Gerard Wertheimer, proprietário e criador de GOLDIKOVA (Ire), por Anabaa–USA e Born Gold–USA (Blushing Groom–Fr), deu a entender, na festa do Cartier Award, que a campeã retorna às pistas no próximo ano.

COCOA BEACH em Dubai

 MUSIC NOTE–USA (A.P. Indy–USA), a chilena COCOA BEACH (Doneraile Court–USA) e SEVENTH STREET–USA (Street Cry–Ire), da Godolphin Racing, tiveram suas campanhas encerradas.

MUSIC NOTE venceu o Mother Goose Stakes (USA–GI), o Coaching Club American Oaks (USA–GI), o Gazelle Stakes (USA–GI), o Balerina Stakes (USA–GI) e o Beldame Stakes (USA–GI), somando 7 primeiros e 3 colocações em 12 apresentações, e prêmios de US$ 1.615.000.

COCOA BEACH, 2008 Horse Of The Year no Chile, ganhou o Beldame Stakes (USA–GI), o Matriarch Stakes (USA–GI) e o UAE One Thousand Guineas (UAE), numa campanha com 10 vitórias e 4 colocações em 16 apresentações, e US$ 1.744.905 em prêmios.

E, SEVENTH STREET, ganhadora do Apple Blossom Handicap (USA–GI) e do Go For Wand Handicap (USA–GI), obteve 5 vitórias e 4 colocações em 10 apresentações, e US$ 716.000 em prêmios.

TWIN SPARKS, recorde mundial

 TWIN SPARKS (USA), 6 anos, castrado, por Twining–USA e Sparklin Lil–USA (Mr. Sparkles–USA), bateu o recorde mundial dos 1.200 metros, areia, ao vencer, por mais de 11 corpos, o Caballos del Sol Handicap, sábado, 21, em Turf Paradise, no Arizona, Sudoeste dos Estados Unidos. Assinalou 1’06”49. A marca anterior, 1’06”60, de 1995 e no mesmo hipódromo, pertencia a G MALLEAH–USA (Fool The Experts–USA).

Criação de John Franks no Kentucky, pertence a Bobbie Parsons, sendo treinado por Karl Myers. Tem 8 vitórias em 22 apresentações, e US$ 123.423 em prêmios. Não ganhava há um ano.

SMART SURPRISE, campanha encerrada

 SMART SURPRISE (USA), 5 anos, por Smart Strike–Can e Weekend Storm–USA (Storm Bird–Can), candidato ao Sovereign Award como égua de 4 e mais anos, ganhadora do Hendrie Stakes (Can–GIII), do Bessarabian Stakes (Can) e do Ontario Matron Stakes (Can), entre outros, teve a campanha encerrada, conforme anunciou John Sikura da HillÂ´NÂ´Dale Farm. Na derradeira atuação, sábado, 21, finalizou em terceiro no Bessarabian Stakes, prova que vencera anteriormente. Obteve 7 vitórias e 14 colocações em 22 apresentaçõe, e US$ 508.709 em prêmios.

Weekend Storm, sua mãe, é irmã inteira de Summer Squall–USA, vencedor do Preakness Stakes (USA–GI), e de A.P. Indy–USA (Seattle Slew–USA), que dispensa comentários. Court Vision–USA (Gulch–USA), vitorioso no Hollywood Derby (USA–GI) e no Shadwell Turf Mile Stakes (USA–GI), é irmão de Smart Surprise.

BASTIDORES

 A firma MUSCO LIGHTNING, com 30 anos, especializada em iluminar estádios esportivos e grandes áreas, foi contratada para instalar a iluminação definitiva do Hipódromo de Churchill Downs, em Louisville, no Centro–Leste dos Estados Unidos. A empresa, com sede em Oskaloosa, Iowa, teve a seu encargo a iluminação provisória daquele hipódromo, na primavera (Hemisfério Norte).

 A OLD FRIENDS, em Georgetown, no Kentucky, fazenda fundada por Michael Blowen que abriga produtos retirados, anunciou planos para uma filial no Greenland Center, Nova York. O local, Cabin Creek, com 40 acres, vai se chamar Old Friends At Cabin Creek–The Bobby Frankel Division, numa homenagem ao treinador recentemente falecido. A inauguração está prevista para julho de 2010.

ALLEGED foi comprado por Bill McDonald

 O agente BILL McDONALD, que marcou presença nos leilões americanos dos anos 70 e 80, morreu, quinta–feira, 19, em Belfast, na Irlanda do Norte. Tinha 65 anos.

Originalmente estabelecido na Irlanda, antes de se mudar para a Califórnia, entre outros comprou ALLEGED–USA (Hoist The Flag–USA), por US$ 120.000, para Robert Sangster, vitorioso duas vezes no Prix de lÂ´Arc de Triomphe (Fr–GI), e a égua FAIRY BRIDGE–USA (Bold Reason–USA), que viria a ser mãe do extraordinário SadlerÂ´s Wells–USA (Northern Dancer–Can). Além de trabalhar como agente, foi dono de uma revenda Rolls Royce, na Califórnia.

 CORNELIUS NATHANIAL RAY III, conhecido como C.N. Ray, proprietário da Evergreen Farm, morreu, dia 12 de novembro, aos 84 anos, vítima de câncer.

Ray fundou a Sea Ray Boats, em 1959, vendida 27 anos depois para a Brunswick Corporation. A maior parte dos US$ 350 milhões que recebeu foram gastos com cavalos de corrida, tendo vencido duas vezes a BreedersÂ´Cup Sprint (USA–GI), com LIT DE JUSTICE–USA (El Gran Señor–USA) e ELMHURST–USA (Wild Again–USA), ambos treinados por Jenine Sahadi. Sua Evergreen Farm começou a operar em 1983.

LEILÕES

 Terça 17: oitavo dia do leilão KEENELAND NOVEMBER BREEDING STOCK, realizado em Lexington, Kentucky.

Os dois lotes mais caros foram filhas do reprodutor Empire Maker–USA (Unbridled–USA). CLEAR SAILING–USA (Steady Course–USA, por Old Trieste–USA), de 3 anos, a primeira, correu apenas uma vez, chegando em terceiro num “maiden special weight”. Custou US$ 255.000 à Larry Richardson/Coteau Grove. A outra, PASSIFLORA–USA (Quick To Please–USA, por Danzig–USA), também de 3, cuja mãe é irmã própria do reprodutor Danehill–USA, foi vendida por US$ 180.000 para a Freyer Bloodstock.

Quarta, 18: uma potranca por Artie Schiller–USA (El Prado–Ire) e Love A Ruckus–USA (Bold Ruckus–USA), esta ganhadora do La Prevoyante Stakes e do Passing Mood Stakes, custou US$ 90.000 ao Bare Stable.

ABRAAJ, vendido por US$ 75.000

Posteriormente, ABRAAJ (USA), 6 anos, por Carson City–USA (Mr. Prospector–USA) e Kriss Intention–USA (Kris S.–USA), vencedor do Alfred G. Vanderbilt Handicap (USA–GII) e irmão próprio de Leelanau–USA, recordista ao ganhar o Kentucky BreedersÂ´Cup Stakes (USA–GIII), foi comprado por 75.000 por Rob McDonald.

Quinta, 19: STORMY B (USA), 4 anos, por Cherokee Run–USA (Runaway Groom–Can) e Seoul–USA (Deputy Minister–USA), cheia de Tiz Wonderful–USA (Tiznow–USA), foi arrematada por US$ 67.000 pela Audrey/Emily. Com apenas uma vitória, é irmã de Rush Bay–USA (Cozzene–USA), bom corredor na grama, vencedor do Nijinsky Stakes (Can–GII), do Jefferson Cup Stakes (USA–GIII) e do Opening Verse Handicap.

Ainda nesse dia, um potro desmamado, da primeira geração de Political Force–USA (UnbridledÂ´s Song–USA), terceiro produto da égua Royal Teresa–USA (Mountain Cat–USA), custou US$ 57.000 à Baccari Bloodstock.

Sexta, 20: números continuaram caindo. O três mais caros, vendidos por US$ 50.000, cada, foram: uma potranca tordilha da primeira geração de Half Ours–USA (UnbridledÂ´s Song–USA), com a inédita Fine Prospect–USA (Meadowlake–USA), comprada pela Stoney Lane Farm; SUDAN (Ire), 6 anos, por Peintre Célébre–USA (Nureyev–USA) e Sarabande–USA (Woodman–USA), vitorioso no Gran Premio di Milano (Ity–GI) e no Golden Gate Fields Turf Stakes (US–GIII), vendido para Marcel Zarour; e GRAND MINSTREL (USA), 4 anos, por Grand Slam–USA (Gone West–USA) e Colonial Minstrel–USA (Pleasant Colony–USA), ganhador do Capote Stakes (USA). Sua segunda mãe, Minstrella–USA (The Minstrel–Can), campeã aos 2 anos na Irlanda, venceu o Phoenix Stakes (Ire–GI) e o Cheveley Park Stakes (GB–GI).

Sábado, 21: surpreendentemente, o último lote oferecido foi o mais caro. Atraiu um lance de US$ 110.000, confirmado por Jay Manoogian. Trata–se de LEASE OF LIFE (USA), 4 anos, por Cozzene–USA (Caro–Ire) e Kinema–USA (Graustark–USA), irmão próprio de Mizzen Mast–USA, primeiro no Malibu Stakes (USA–GI).

O segundo maior preço, ZURI RIDGE (USA), égua de 13 anos, por CoxÂ´s Ridge–USA (Best Turn–USA) e Zuri–USA (Danzig–USA), mãe de Pool Play–Can (Silver Deputy–USA), vencedor do Durham Cup Stakes (Can–GIII), teve a LaneÂ´s End Bloodstock como compradora por US$ 90.000.

E, domingo, 22, na sessão de encerramento, Lisa Lex pagou US$ 100.000, por um potro desmamado da primeira geração americana do reprodutor Kitalpha–USA (Mr. Prospector–USA), inédito irmão próprio de Kingmambo–USA e garanhão de sucesso no Zimbabwe, África. O potro em questão, é irmão do recente recordista mundial Twin Sparks–USA (Twining–USA e Sparklin Lil–USA, por Mr. Sparkles–USA).

O Keeneland November Breeding Stock, de 13 dias, movimentou US$ 159.727.800, média de US$ 57.477, resultado 13,9% inferior ao de 2008, que teve a duração de 15 dias. Um total de 2.779 lotes foram vendidos este ano, dos quais cinco ultrapassaram US$ 1 milhão. No ano passado foram negociados 3.019, sendo 19 por mais de US$ 1 milhão.

No evento foi procedida a liquidação da tradicional Overbrook Farm, que pertenceu ao falecido W.T. Young. Foram 148 lotes arrematados por US$ 31.760.000, média de US$ 214.595. Representaram sete dos 10 maiores preços do leilão.

 Após um primeiro dia fraco, o segundo do leilão GOFFS NOVEMBER FOAL, na quarta–feira, 18, foi satisfatório. Nele, um potro da primeira geração do sprinter Amadeus Wolf–GB (Mozart–Ire) e Kirk Wind–GB (Selkirk–USA), esta irmã de Right Approach–GB (Machiavellian–USA), vencedor empatado do Dubai Duty Free (UAE–GI), foi comprado por 60.000 euros pelo Pier House Stud.

Na sessão seguinte, uma potranca por Cape Cross–Ire (Green Desert–USA) e Lia–Ire (Desert King–Ire), cuja filha Lake Placid–GB (Nayef–USA), no mesmo dia, chegou em segundo no Prix Solitude, em Fontainebleau, foi arrematada pelo Rathmore Stud, que por ela pagou 76.000 euros.

O potro de maior preço, por Clodovil–Ire (Danehill–USA) e Fantastic Account–USA (Fantastic Light–USA), custou 74.000 euros ao Grove Stud.

Sexta–feira, 20, terceiro e último dia do evento, teve como lote mais caro um potro da primeira geração de Dylan Thomas–Ire (Danehill–USA), com a égua In My Dreams–Ire (SadlerÂ´s Wells–USA), irmã de Rock Of Gibraltar–Ire (Danehill–USA). Foi vendido por 200.000 euros para o japonês Hideyuki Mori. Outro potro por Dylan Thomas, com Virginia Rose–Ire (Galileo–Ire), esta irmã de Highdown–GB (Selkirk–USA), vencedora do Prix Guillaume dÂ´Ornano (Fr–GIII), teve Jim Bolger como comprador, por 140.000 euros.

O leilão apresentou média de 22.260 euros, resultado 11% superior ao do ano passado.

 Sábado, 21, teve início o GOFFS NOVEMBER BREEDING STOCK, de dois dias, com destaque para BON NUIT (Ire), égua de 7 anos, por Night Shift–USA (Northern Dancer–Can) e Pray–Ire (Priolo–USA), ganhadora de uma carreira, com cinco colocações clássicas, e cheia de Pivotal–GB (Polar Falcon–USA). Clive Gardner arrematou–a por 230.000 euros.

Também por Night Shift, com a égua Future Past–USA (Super Concorde–USA), COMERAINCOMESHINE (Ire), irmã do milheiro Where Or When–Ire (Danehill Dancer–Ire), vencedor do Queen Elizabeth II Stakes (GB–GI), e mãe de Danehill Destiny–Ire (Danehill Dancer–Ire), vitoriosa no Sandy Lane Stakes (GB), foi comprada por 160.000 euros pelo Newsells Park Stud.

No dia seguinte, a Hugo Merry Bloodstock levou os dois lotes mais caros. Pagou 100.000 euros por FOURPENNY LANE (GB), 4 anos, por Efisio–GB (Formidable–USA) e Makara–Ire (Lion Cavern–USA), vencedora na semana passada do Cooley Stakes (Ire), em Dundalk; e 95.000 euros por NAJAYEB (Ire), 10 anos, por Silver Hawk–USA (Roberto–USA) e Thawakib–Ire (SadlerÂ´s Wells–USA), irmã do reprodutor Sakhee–USA (Bahri–USA).

Este ano o resultado foi 28% inferior ao do ano passado.

 Na segunda–feira, 23, em Newmarket, na Inglaterra, foi realizado o leilão TATTERSALLSÂ´DECEMBER YEARLING, apresentando lotes de sobreano. Uma potranca por Galileo–Ire (SadlerÂ´s Wells–USA) e Lady Karr–GB (Mark Of Esteem–Ire), irmã inteira de Mikhail Glinka–Ire, recente vencedor do Criterium de Saint–Cloud (Fr–GI), liderou as vendas ao ser arrematada por 275.000 guinéus (US$ 465.300) pelo duque de Bedford, diretor da leiloeira e dono do Bloomsbury Stud, em sociedade com a mãe Henrietta, duquesa de Bedford.

Andrew Tinkler, por sua vez, comprou o segundo lote mais caro, potranca por High Chaparral–Ire (SadlerÂ´s Wells–USA) e Diamonaka–Ire (Akarad–Fr). Por ela pagou 210.000 guinéus (US$ 355.320).

O leilão, de um dia, movimentou 3.486.700 guinéus (US$ 5.899.496), média de 11.000 guinéus (US$ 18.612), resultado bem superior ao do ano passado.

HARAS

SOUTHER HALO morreu no Haras La Quebrada

 O reprodutor SOUTHERN HALO (USA), 26 anos, por Halo–USA e Northern Sea–USA (Northern Dancer–Can), que se encontrava retirado, morreu, quinta–feira, 19, no Haras La Quebrada, de Hernán Ceriani Cernadas, na Argentina, onde ingressou em 1988. Um caso inédito de estrondoso sucesso no Hemisfério Sul que acabou por chamar a atenção de criadores americanos. Por isso, prestou serviço, de 1996 a 2002, sob o regime de “shuttle, no Ashford Stud, da Coolmore, no Kentucky. Lá, sua cobertura chegou a ser cotada em US$ 40.000.

Pai de 167 ganhadores clássicos, oito vezes vencedor de estatísticas na Argentina, deu origem, entre outros, a EL COMPINCHE–Arg (La Copera–Arg, por Good Manners–USA), duas vezes ganhador do Gran Premio Carrera de Las Estrellas Classic (Arg–GI); MISS LINDA–Arg (Miss Peggy–Arg, por Fitzcarraldo–Arg), vencedora da Polla de Potrancas (Arg–GI), do Gran Premio Selección (Arg–GI) e do Spinster Stakes (USA–GI); MORE THAN READY–USA (WoodmanÂ´s Girl–USA, por Woodman–USA), vitorioso no KingÂ´s Bishop Stakes (USA–GI) e no Hutcheson Stakes (USA–GII); SAINTLY SPEECH–USA (Eloquent Minister–USA, por Deputy Minister–Can), primeira no Princess Margareth Stakes (GB–GIII); e EDENWOLD–Can (Best Of Friends–Can, por Mining–USA), campeão aos 2 anos no Canadá, ganhador do QueenÂ´s Plate Stakes (Can). Filhas de Southern Halo até agora produziram sete campeões e 110 vencedores clássicos.

Criado por E.P. Taylor em Maryland, foi comprado por US$ 600.000 pela Niarchos Family, no leilão Keeneland July Yearling. Segundo colocado no Super Derby Invitational (USA–GI) e no Swaps Stakes (USA–GI), ganhou o Criterium di Roma (Ity–GIII), numa campanha com 5 vitórias e 10 colocações em 24 apresentações, e prêmios de US$ 344.875.

FORT PRADO vai para a HillÂ´NÂ´Dale Farm

 FORT PRADO (USA), 8 anos, por El Prado–Ire e Fort Pond–USA (Fortunate Prospect–USA), teve a campanha encerrada para servir na HillÂ´NÂ´Dale Farm, em Barrington, Illinois. Sua cobertura vai custar US$ 3.000.

Ganhador de 13 provas clássicas, incluindo o John B. Connally BreedersÂ´Cup Turf Handicap (USA–GIII), em Sam Houston, e o Fair Grounds BreedersÂ´Cup Handicap (USA–GIII), em Louisiana Downs, também venceu clássicos não–graduados em Arlington Park, Kentucky Downs, Tampa Bay Downs e Keeneland Race Course. Criado no Illinois por David P. Block, foi treinado por seu filho Chris Block, correndo com as cores do Team Block, pertencente à família. Obteve 18 vitórias e 18 colocações em 59 apresentações, e prêmios de 1.211.681.

DIABOLICAL deixa as pistas

 O seis anos DIABOLICAL (USA), por Artax–USA e Bonnie Byerly–USA (Dayjur–USA), criação da Longleaf Pine Farm no Kentucky e que brilhou com a blusa azul da Godolphin, também deixou as pistas. Vai servir no A & A Ranch, de Fred Alexander, no Novo México.

Ganhador na grama e na areia, somou 9 vitórias e 11 colocações em 29 apresentações, e US$ 1.467.401 em prêmios. Entre seus êxitos, o Alfred G. Vanderbilt Handicap (USA–GII), o Maryland Sprint Handicap (USA–GIII) e o Mahab Al Shimaal (UAE–GI).

 O JOURNEYMAN STUD, de Brent & Crystal Fernung, em Ocala, na Flórida, que agora conta com os reprodutores Consolidator, Hear No Evil e Teuflesberg, divulgou as coberturas para a próxima temporada de 2010:

CIRCULAR QUAY–USA (Thunder Gulch–USA), US$ 6.500 / WILDCAT HEIR–USA (Forest Wildcat–USA), US$ 6.500 / CONSOLIDATOR–USA (Storm Cat–USA), US$ 5.000 / SWEET RETURN–GB (Elmaamul–USA), US$ 5.000 / SAINT ANDDAN–USA (A.P. Indy–USA), US$ 4.500 / COWTOWN CAT–USA (Distorted Humor–USA), US$ 4.000 / EXCLUSIVE QUALITY–USA (Elusive Quality–USA), US$ 4.000 / HEAR NO EVIL–USA (Carson City–USA), US$ 3.500 / TEUFLESBERG–USA (Johhanesburg–USA), US$ 3.500 / BWANA CHARLIE–USA (Indian Charlie–USA), US$ 2.500 / INDY WIND–USA (A.P. Indy–USA), US$ 2.500 / MASS MIDIA–USA (Touch Gold–USA), US$ 2.000 / e GAFF–USA (MariaÂ´s Mon–USA), US$ 2.000.

GIANTÂ´S CAUSEWAY

 O mesmo aconteceu com o ASHFORD STUD, em Versailles, no Kentucky, que cortou os preços de todos os seus garanhões:

GIANTÂ´S CAUSEWAY–USA (Storm Cat–USA), US$ 100.000 / HENRYTHENAVIGATOR–USA (Kingmambo–USA), US$ 40.000 / TALE OF THE CAT–USA (Storm Cat–USA), US$ 30.000 / GRAND SLAM–USA (Gone West–USA), US$ 17.000 / FUSAICHI PEGASUS–USA (Mr. Prospector–USA), US$ 15.000 / MAJESTIC WARRIOR–USA (A.P. Indy–USA), US$ 15.000 / SCAT DADDY–USA (Johannesburg–USA), US$ 15.000 / LION HEART–USA (Tale Of The Cat–USA), US$ 12.500 / DEHERE–USA (Deputy Minister–Can), US$ 10.000 / THEWAYYOUARE–USA (Kingmambo–USA), US$ 10.000 / THUNDER GULCH–USA (Gulch–USA), US$ 10.000 / e VAN NISTELROOY–USA (Storm Cat–USA), US$ 7.500.

STEVIE WONDERBOY

O AIRDRIE STUD, de Brereton C. Jones, localizado em Midway, Kentucky, foi outro que reduziu preços. A tabela segue abaixo:

INDIAN CHARLIE–USA (In Excess–Ire), US$ 70.000 / HARLANÂ´S HOLIDAY–USA (Harlan–USA), US$ 25.000 / PROUD CITIZEN–USA (Gone West–USA), US$ 15.000 / BADGE OF SILVER–USA (Silver Deputy–USA), US$ 10.000 / DIVINE PARK–USA (Chester House–USA), US$ 10.000 / INCLUDE–USA (Broad Brush–USA), US$ 10.000 / STEVIE WONDERBOY–USA (Stephen Got Even–USA), US$ 10.000 / BROTHER DEREK–USA (Benchmark–USA), US$ 8.500 / FLASHY BULL–USA (Holy Bull–USA), US$ 7.500 / FRIENDS LAKE–USA (A.P. Indy–USA), US$ 7.500 / ISTAN–USA (Gone West–USA), US$ 6.000 / CANADIAN FRONTIER–USA (Gone West–USA), US$ 3.500 / SLEW CITY SLEW–USA (Seattle Slew–USA), US$ 3.500 / e THE DADDY–USA (Valid Expectations–USA), US$ 2.500.

INVASOR

 Na SHADWELL FARM, em Lexington, apenas Mustanfar teve a cobertura aumentada. As demais foram reduzidas:

INVASOR–Arg (Candy Stripes–USA), US$ 20.000 / DAAHER–USA (Awesome Again–Can), US$ 7.500 / JAZIL–USA (Seeking The Gold–USA), US$ 7.500 / DAYJUR–USA (Danzig–USA), US$ 3.000 / INTIDAB–USA (Phone Trick–USA), US$ 3.000 / MUSTANFAR–USA (Unbridled–USA), US$ 3.000 / DUMAANI–USA (Danzig–USA), US$ 1.000 / e KAYRAWAN–USA (Mr. Prospector–USA), US$ 1.000.

 A InRich Farms, de North Vernon, Indiana, Norte dos Estados Unidos, comprou o reprodutor CHIEF SEATTLE (USA), 12 anos, por Seattle Slew–USA e Skatingonthenice–USA (Icecapade–USA), pai de BOLD CHIEFTAIN–USA (Hooked On Music–USA, por Seattle Dancer–USA), duas vezes vencedor do California Cup Classic Handicap. Estava servindo para o Darley Stud, no Empire Stud, em Hudson, Nova York, Estado onde é o terceiro na estatística de reprodutores.

Com 188 ganhadores entre 251 produtos em carreira, que somam US$ 12.232.225 em prêmios, foi criado pela Atwood Richards Inc.. Segundo colocado na BreedersÂ´Cup Juvenile (USA–GI) e no Champagne Stakes (USA–GI), obteve apenas uma vitória em 4 atuações.

MR. SIDNEY vai servir na França

 O milheiro MR. SIDNEY (USA), 5 anos, por Storm Cat–USA e Tomisues Delight–USA (A.P. Indy–USA), vai servir no Haras du Quesnay, na Normandia, França, com a cobertura ao preço de 9.000 euros.

Correndo para o Circle E Racing Stables, de Lee Einsidler & Daniele Churchill, venceu a MakerÂ´s Mark Mile (USA–GI) e o Firecracker Handicap (USA–GII), numa campanha com 5 vitórias e 3 colocações em 13 apresentações, e US$ 486.875 em prêmios. Filho de ganhadora do Ruffian Handicap (USA–GI) e segunda colocada no Kentucky Oaks (USA–GI), além de irmã inteira de Mineshaft–USA (A.P. Indy–USA), custou US$ 3,9 milhões no leilão Keeneland September Yearling.

SOUTHERN IMAGE estará no Rancho San Miguel

 SOUTHERN IMAGE (USA), 9 anos, por HaloÂ´s Image–USA e Pleasant Dixie–USA (Dixieland Band–USA), gahador do Malibu Stakes (USA–GI), do Santa Anita Handicap (USA–GI), do Pimlico Special (USA–GI) e do Sunshine Millions Classic, reprodutor de primeira geração, vai para o Rancho San Miguel, na Califórnia. Pertencente a um sindicato, sua cobertura está fixada em US$ 5.000.

Com 12 ganhadores entre 36 produtos em carreira, três com colocações clássicas, esteve servindo na Taylor Made Stallions, no Kentucky, e durante a temporada do Hemisfério Sul no Widden Stud, na Austrália.

Criado por Arthur Appleton na Flórida, obteve 6 vitórias e 2 colocações em 8 apresentações, somando US$ 1.843.750 em prêmios.

HIPÓDROMOS

 Para o próximo ano, a Minnesota Racing Comission aprovou 62 dias de carreiras no HIPÓDROMO DE CANTERBURY PARK, em Shakopee, Norte dos Estados Unidos. A temporada, que começa no dia 14 de maio, termina em 29 de agosto.

JÓQUEIS E TREINADORES

CALVIN BOREL e MINE THAT BIRD

 No fim de semana passado, o Hipódromo de Churchill Downs, em Louisville, Kentucky, homenageou o jóquei CALVIN BOREL, 43 anos, que este ano venceu o Kentucky Derby (USA–GI), com Mine That Bird–USA (Birdstone–USA), e o Kentucky Oaks (USA–GI), com Rachel Alexandra–USA (Medaglia dÂ´Oro–USA).

Nascido em St. Martin Parish, Louisiana, começou a montar aos 16 anos em Delta Downs, no Estado onde nasceu. Irmão mais novo do treinador Cecil Borel, de Churchill Downs, habitualmente atua no circuito Kentucky–Arkansas–Louisiana, além de Saratoga, no verão (Hemisfério Norte). No momento tem 4.678 vitórias (73 clássicos) com 31.576 montarias, cujos prêmios somam mais de US$ 100 milhões. É o segundo maior ganhador do Hipódromo de Churchill Downs, com 958 êxitos, atrás, apenas, de Pat Day.

 O jóquei CHRIS EMIGH, com uma das clavículas fraturadas num acidente de raia, vai permanecer afastado seis semanas. Deve reaparecer na temporada de Oaklawn Park, no Arkansas, Centro–Sul dos Estados Unidos.

 Garrett Gómez e Calvin Borel vão participar do WORLD SUPER SERIES, dias 5 e 6 de dezembro, em Hanshin, no Japão. Vão representar os Estados Unidos contra 13 jóqueis internacionais: Christophe–Patrice Lemaire e Ioritz Mendizabal, do turfe francês; Ryan Moore, do turfe inglês; Michael Kinane, da Irlanda; Craig Williams, da Austrália; Douglas Whyte, de Hong Kong; e os japoneses Yutaka Take, Hiroyuki Uchida, Norihiro Yokoyama, Yasunari Iwata, Shinji Fujita, Shinichiro Akiyama e Fumio Matoba.

 A Kentucky Thoroughbred Owners (KTO) concedeu o prêmio Warner L. Jones Jr., Horseman Of The Year, ao treinador HAL WIGGINS, 66 anos, responsável pela vitória de Rachel Alexandra–USA (Medaglia dÂ´Oro–USA) no Kentucky Oaks (USA–GI), este ano.

Wiggins, que soma 870 vitórias, pretende encerrar a carreira no fim da atual temporada de Churchill Downs. Com 34 anos de profissão, terceira geração de uma família ligada aos cavalos de corrida, começou na Lousiana treinando cavalos PSI e quarto–de–milha, transferindo–se, posteriormente, para o Kentucky.

 O jóquei GARRETT GÓMEZ, duas vezes vencedor do Eclipse Award, foi levado para ser atendido num hospital, após sofrer uma queda, sábado, 21, em Hollywood Park, na Califórnia, quando conduzia Bonnie Brown Eyes–USA (Singletary–USA). Gómez apresentava dores nos ombros e num dos cotovelos, mas, felizmente, nada de grave foi constatado. Quanto à potranca, de 2 anos, teve de ser sacrificada.